[Reservations for popular backpacks now open] The secret behind the highly functional seowU backpack! You can now choose from three different materials! Store opening scheduled for November 4th! [Kawanishi Bag Newsletter vol.202]
Thank you for always reading!
This is Kawanishi from Kawanishi Bags (^▽^)/
[Now available for pre-order! The popular seowU backpack is available in three different materials!]
From everyone who watched the video on YouTube: "When will it be re-released?"
We have received a lot of positive feedback about the two-tiered backpack, seowU!
Pre-orders started on October 20th! In fact, some colors have already sold out 💦 If you're interested, hurry up 😳
"Sometimes we can't get the items we want, so we want them to be made to order!" We received such requests, and after holding multiple meetings to consider what Kawanishi Kaban can do now, we decided on this emergency pre-order sale😊
The items available for pre-order this time are:
①seowU's Cordura® and
②seowU water-repellent Alice leather!
In addition, the store opening on Saturday, November 4th will have limited edition items,
③seowU's new nylon fabric
Also on sale ♪
In other words, this is a rare opportunity to choose from 8 colors in 3 materials for seowU !
We will dig deep into each material.
↓①seowU[Seowu] Cordura® is available here♪
↓②seowU water-repellent Alice leather is available here♪
* ③seowU's new nylon fabric will only be sold in stores.
______________________
[We support the Pink Ribbon Campaign 💗 Special item: Mico Ribbon 🎀]
What Kawanishi Kaban can do, with its many female craftsmen and staff👩👚
Kawanishi Kaban, a company that believes in women as the main focus, has developed the Mico Ribbon S, an item that supports the Pink Ribbon Campaign, as a form of social contribution.
mico ribbon [miko ribbon] S is a highly functional tote bag with a simple ribbon design.
It was also featured on Yahoo! News .
During the YouTube live broadcast, we also received a donation for the Pink Ribbon Campaign! It may be a small amount, but we're glad that our efforts are bearing fruit.
The much-talked-about mico ribbon S is not just cute!
We will tell you about the convenient features of the Mico S , which is a functional product designed with working women in mind and is a size that can be easily used around town.
↓Mico ribbon [Miko ribbon] S is here ♪
↓Click here for Yahoo!News on mico ribbon S♪
______________________
[From November 23rd in Tokyo! 👣 Kawanishi Kaban Business Trip 👜]
👣 Kawanishi Kaban Business Trip 👜
The president will be going to Tokyo from November 23rd!
The Tokyo event will start on the national holiday on Thursday, November 23rd and run until Sunday, November 26th for four days. Since it's an event space, the president will be there all day.
Kawanishi Kaban usually mainly sells its products online, but the first exhibition they held was in Tokyo, with the idea that "we want people to see the actual products!"
A lot of people came to our first foray into Tokyo.
This time we will be heading to Tokyo with the latest hot items and some exclusive items for the event !
If you are in the area, please come and visit us 🤭
↓For more details, please see Kawanishi Kaban's business trip blog.
______________________
[Orders for Kawanishi Kaban's seowLn school bag are open until the end of October this year!]
Kawanishi Kaban's first school bag, seowLn, is made from Cordura®
Cordura® brand manager TK, who collaborated with us on YouTube the other day, also has a high opinion of this brand! The popular school bag seowLn ♪
Applications for the 2023 school bag production will be accepted until the end of October, so if you are interested, please apply early.
■ Production Schedule■
・Production submission deadline: End of October 2023↓
・Production date: December 2023↓
Delivery: January to February 2024
↓seowLn/School bags are available here♪
↓Click here to watch the collaboration video with Cordura® brand manager TK♪
______________________
[11/4 🏠Store workspace✨Finally opened]
Be sure to visit Takamatsu City, Kagawa Prefecture during the November holidays 🚗🚕💨💨
The renovation has been completed successfully, and the move is proceeding smoothly for our retail workspace ✨The opening date has finally been decided 👏👏👏👏👏
Store workspace opening day!
🏠 Saturday, November 4, 2023
Opens at 12pm!!
Please come visit Kawanishi Kaban during the holidays!
We will also introduce the new store.
____________________________
[For inquiries about products sold on Shop Channel, please contact Shop Channel✨]
Did you get to see the exciting Shopping Channel?
Some items may be sold out, but there are still some items you can purchase!
Please check it out on the official Shop Channel website!
Shop Channel Official Page: Kawanishi Bag
*Some items may be sold out depending on the timing.
....
Please note: Kawanishi Kaban may receive inquiries about products sold on Shop Channel, but all information, including inventory status, is managed by Shop Channel.
For inquiries regarding products sold on Shop Channel, please contact Shop Channel.
※If you missed the broadcast, you can watch it here.
If you missed it, you can watch it from "Watch the show"
[Now available for pre-order! The popular seowU backpack is available in three different materials!]
Many people have been waiting for this backpack for a long time, and many have said, "We've been waiting for this! " This is a backpack with two compartments on top and bottom! seowU
Emergency pre-order sales will start on the 20th!
4th edition🌟△Emergency reservations now open!
💻10/20 (Fri) 18:00~
①Cordura® Backpack / seowU [SeowU] Cordura®
②Water-repellent leather backpack / seowU Alice Leather 🚛If you place an order during the reservation period, we will ship it out from mid-December. ✨
....
Now you can choose your favorite material from three types 🤭
①Long and beautiful material Cordura® version
②Luxurious water-repellent Alice leather version
③New nylon fabric in natural colors※
*③The new nylon fabric will be available in-store only from November 4th.
We will introduce the features of each one.
We are currently accepting preorders for the two types ① and ②! Some colors are already sold out, so if you're interested, hurry up!
The much talked about fabric, which will be released to celebrate the opening of the store workspace on Saturday, November 4th, is made of nylon and comes in three colors !
The new fabrics will be sold in-store only .
Now you can choose your favorite material and color from 3 types and 8 colors 🤭
Here are the colors for each one:
①Long and beautiful material Cordura® version
Cordura® is a durable material that was once used in bulletproof vests!
This fabric is also recommended for those who don't want to carry a worn-out business backpack! Although it is made of nylon, the fine weave gives it a moist, light-reducing texture, making it perfect for use around town !
Cordura® is a material that can be used for work and daily use .
②Luxurious water-repellent Alice leather version
The genuine leather material is the soft, luxurious, water-repellent Alice leather, which was developed in collaboration with Setouchi Leather, a leather brand that specializes in using domestically produced leather!
Water resistance is 1522mm! The water pressure resistance of a typical umbrella is said to be about 250mm, so its water repellency is guaranteed.
This beautiful leather bag is also characterized by its ability to repel stains and is less likely to get stained even if it is suddenly hit by rain or if you spill a drink !
③New nylon fabric in natural colors※
Choose from gentle, natural colors including black, brown, and dark pink!
There are still many secrets surrounding the fabric , but even though it is made of nylon, it has the characteristic of changing over time.
It's a classy fabric that has the characteristics of durable and strong nylon, but with a low shine.♪ Please come to the store and try out the texture for yourself✨
*Please note that the new nylon fabric (③) will only be available in stores from November 4th.
You won't often get the chance to choose from 3 types and 8 colors. Take this chance to find your favorite material and color.
↓seowU [Seowu] Cordura® is here ♪
↓seowU water-repellent Alice leather is available here♪
*seowU Cordura® and Water-Repellent Leather versions are pre-order items and cannot be bundled with other products. They will be sent separately. (seowU Cordura® and Alice Leather shipping is free.)
◆Changes to seowU◆
-The leather grips on the zipper pulls and handles have all been changed to black!
[We support the Pink Ribbon Campaign 💗 Special item: Mico Ribbon 🎀]
October is "Pink Ribbon Month", a month to strengthen our activities, with events and forums being held all over the country.
The Pink Ribbon Campaign is a campaign that originated in the United States to promote accurate knowledge about breast cancer and early screening.
Kawanishi Kaban will be making a donation to "Pink Ribbon Kagawa," which runs the "Pink Ribbon Campaign" in our local city of Kagawa.
🎀What is "Pink Ribbon Kagawa"?🎀
“Breast cancer is extremely common among women in their 40s and 50s, who are the most dependable people in the family and society. It is said that one in 11 Japanese women will suffer from breast cancer, and it is the leading cause of cancer deaths among women aged 30 to 64.
The Pink Ribbon Campaign is a movement to eliminate breast cancer that began in the United States. In Japan, the Tokyo Tower was lit up in pink in 2000, and since then the movement has spread throughout the country.
In Kagawa Prefecture, the Pink Ribbon Kagawa Prefectural Council (abbreviated as "Pink Ribbon Kagawa") was established in 2005 to raise awareness of breast cancer and screening among many women and the entire local community.
We hope that this activity, supported by the local community of Kagawa, will help protect as many lives as possible from breast cancer.
Source: What is Pink Ribbon Kagawa?
This time, Kawanishi Kaban is
We will donate 500 yen for each purchase of the "mico ribbon S with pink ribbon."
We will be sending our donations to "Pink Ribbon Kagawa," which runs the "Pink Ribbon Campaign" in our local city of Kagawa.
↓Mico ribbon [Miko ribbon] S is here ♪
🎀Items supporting the "Pink Ribbon Campaign"🎀
A special item developed to support the "Pink Ribbon Campaign"
mico ribbon [Miko Ribbon] S🎀
We will tell you about the convenient features of the Mico S , which is a functional product designed with working women in mind and is a size that can be easily used around town.
Convenient feature 1: The central divider pocket is convenient!
The center of the bag is divided so you can store your belongings upright and keep the contents neatly organized!
What's more, the dividers are pockets, so you can store frequently used items such as your smartphone, house keys, and IC cards in them and take them out quickly!
Convenient point 2: The plastic bottle holder is convenient!
The plastic bottle pocket sewn into the inside side of the bag is large enough to hold a 600ml drink!
The height of the bag is just right so that plastic bottles won't stick out, making it very convenient for carrying drinks . It's also recommended for storing a folding umbrella or a pencil case.
Convenient point 3: It can also be used as a shoulder bag!
There are D-rings on both sides of the bag so you can attach shoulder straps. If you purchase the optional shoulder straps, it can also be used as a shoulder bag .
The short handles make it a perfect size to use as a shoulder bag.
↓Mico ribbon [Miko ribbon] S is here ♪
[Kawanishi Kaban's seowLn school bag is available for order until the end of October this year!]
Kawanishi Kaban's first school bag, seowLn, is made from Cordura®.
Cordura® Brand Manager TK , who I collaborated with on YouTube the other day, also said , "This is the first time I've seen a school bag made entirely from Cordura® ballistic nylon!" 🤭
↓Click here to watch the collaboration video with Cordura® brand manager TK♪
We are accepting orders for 2023 school bags until the end of this month.
Please share this with anyone who is considering purchasing a school bag for their child 🙏🙏🙏
■ Production Schedule■
・Production submission deadline: End of October 2023↓
・Production date: December 2023↓
Delivery: January to February 2024
↓seowLn/School bags are available here♪
[Store workspace opening is set for November 4th✨]
It's finally decided👏👏👏👏👏
The store workspace opening date is...
🏠 Saturday, November 4, 2023
Please come visit Kawanishi Kaban during the holidays!
At the newly opened Kawanishi Kaban store, we will be offering items that are only available in store ( *´艸｀)
▪Available only in stores! Four new items made from the much talked about nylon fabric are now available!
Four popular items using the much talked about new fabric will be available in stores!
① Backpack/seowU
② Tote bag / abb [Abebe]
③Body bag/lauff
④Mini Boston bag / comame
Made of nylon, it now comes in a natural dull pink!
Besides pink, we also offer natural dull colors such as black and brown .
▪Store sales format is changing!
The new store will have a slightly different sales format than before! Please check our blog for details.
↓For more details, please see the blog "Sales format in stores will change!"
[This week's Kawanishi Bags]
SHARE:
