Thank you for always reading!

This is Kawanishi from Kawanishi Kaban (^▽^)

After the Golden Week events in May, it's time for Osaka in June!

Starting from now on, we will deliver a "Staff Musings" at the end of each newsletter ( *´艸`)

This is a mini project where a different staff member tweets a few words each time.

Don't miss it until the end!

Sales started today👏👏👏👏👏

5/11 (Sat) 12:00pm~
[General Sales]

Two-story backpack / seowU [Seowu] Cordura®
* Items will be shipped in order after purchase.

The president says he wants to distribute this backpack to all mankind, and it has dividers designed to keep your belongings from getting cluttered!

The popular color "Black" that has been sold out for a while is now back in stock!

Now we have a full lineup of Kawanishi Kaban backpacks♪ So the question arises...

"Which one should I buy?"

So this time, we have the following item on sale today:

2-story backpack/seowU [Seowu] Cordura®

and

Large capacity backpack/seow L

Here are some videos and blogs that compare and verify the

Please use this as a reference when choosing a backpack.

______________________

[What is the sales schedule for next Saturday at 12 noon? 👀 ]

5/18 (Sat) 12:00 noon ~ ! The resale items are... 😚

[Pre-order]

Two-story backpack / SeowU Water-repellent leather "Alice"

*Items will be shipped sequentially from late June.

[General Sales]

Large capacity tote bag / abb [Abebe] Adult canvas

* Items will be shipped in order after purchase.

After a hiatus of about half a year, the water-repellent leather "Alice" version of seowU will be re-released.

Although it is made of genuine leather, Alice leather is soft and smooth, and as its name suggests, it is water-repellent!

Water-repellent leather that is resistant to moisture, the most important thing about leather bags .

In experiments, we achieved a water resistance of 1522mm!!

The water resistance of an umbrella is around 250mm to 500mm, so you can see that this is a high number.

The water-repellent leather "Alice" version from seowU is perfect for the coming season and is resistant to rain. Please check it out ♪

______________________

[Water-repellent leather "Alice" item! Body bag "lauff"]

Kawanishi Kaban and Setouchi Leather have jointly developed other items using the water-repellent leather "Alice"!

that is,

Lauff, a body bag that can also hold a camera

Contrary to its appearance, the compact body bag Lauff can hold everything you need. Currently, you can choose from two different materials:

We will introduce some comments from people who use lauff and some pictures of our staff wearing the products.

↓Lauff is here ♪

______________________

[Tomorrow is Mother's Day 💐 What gift would the president recommend?]

The first video of Kawanishi Kaban's Holiday, released on 2022/04/21, was a Mother's Day special 😚

↓【Mother's Day Surprise】Introducing gifts and outfits that your mother will love! Click here ♪

If you're someone who has forgotten to get a Mother's Day present, or hasn't done one for a while, why not prepare one now?

The bag shown in the video is here:

*Saif and grave are only available in red.

In this article, we will introduce some other recommended colors besides those introduced in the video.

Popular colors for spring 2024

______________________

["Partner Harmony Campaign💑" begins✨Free gift wrapping box & cord clip🎁]

June is the season for June brides, and if you get married in June, you will have a happy married life.

This season, Kawanishi Kaban will be launching a campaign to give gifts to our precious "partners" to show our gratitude. 💗

At Kawanishi Kaban, we will deliver your gift in our original gift wrapping box free of charge to help you express your gratitude to your partner.

We will also give you a free gift of the very popular genuine leather cord clip 😊 🎁

For details, please see the main text.

Click here for the detailed blog of the Partner Harmony Campaign
______________________

[The " 💚 May Pre-order Sales Start seowU Leather LINE Account" has been launched!]

A LINE account that will provide updates on the progress of seowU's water-repellent leather "Alice" Ver., which will begin pre-order sales in May. 📱 has started!

Each and every Kawanishi Kaban item is handcrafted by highly skilled craftsmen. ✂🙌📏


📩I want to share more with you how these items, which take time and effort to make, are completed!


With this in mind, we have created a LINE account to provide updates on the progress of the popular double-decker backpack, the seowU water-repellent leather "Alice" version. 📱 has been opened ✨


Please add me as a friend😍👐

Pre-order sales start in May. Click here for seowU Leather LINE account.

↓For more details, please visit our blog.

[Table of Contents]

・Released today✨Let's compare seowU Cordura® with seowL😚

Water-repellent leather "Alice" item! Body bag "lauff"

Tomorrow is Mother's Day 💐 What presents does the president recommend?

"Partner Harmony Campaign💑" has begun✨Free gift wrapping box & cord clip🎁

・This week's Kawanishi Bag

Sales started today👏👏👏👏👏

5/11 (Sat) 12:00pm~
[General Sales]

Two-story backpack / seowU [Seowu] Cordura®
* Items will be shipped in order after purchase.

The president says he wants to distribute this backpack to all mankind, and it has dividers designed to keep your belongings from getting cluttered!

The popular color "Black" that has been sold out for a while is back in stock today!

Now you have a full range of Kawanishi Kaban backpacks♪

This time, we are releasing

・2-story backpack/seowU [Seowu] Cordura®

and

・Large capacity backpack/seow L

Here are some videos and blogs that compare and verify the

▪seowL[SeowEL] and seowU[SeowU] comparison video!

The first business bag made by Kawanishi Kaban, seow L! It is a backpack developed with the concept of being able to carry 〇〇 with you. It was ♪

Check out the video for more details😚

A thorough explanation of the favorite backpack of a bag craftsman that keeps selling out immediately! If you use it for business or travel, this is it!!!

▪We took a close look at the pockets of seowL and seowU!

Here is a blog that compares the pocket shapes in detail, which was hard to convey in the video.

It was hard to tell where each pocket was located, so I turned it inside out.

Please check out the blog for more details😍

The second part of our comparison of popular backpacks! Which do you prefer? We turned the large-capacity backpack Seoel or the "two-room structure" Seowoo inside out!

[Water-repellent leather "Alice" item! Body bag "lauff"]

Kawanishi Kaban and Setouchi Leather have jointly developed the water-repellent leather "Alice"!

Lauff, a body bag that can also hold a camera

The water-repellent leather "Alice" version from lauff fits snugly to the body, and while it has a casual design, it is made of luxurious genuine leather, taking your style to the next level!

Here are some messages from customers who have purchased the item:

👨 "I bought this to take with me when I go out on my bike."

👜 *Lauff has a zipper that closes securely and fits the body well, making it a great choice for people who ride motorcycles or bicycles.

↓Lauff is here ♪

👩 "My mother loved the Ruff I bought, so I gave her the pink Oni-Vege version as a gift! My father also liked it when he saw it, so I gave him the grey leather version as a birthday present!"

👜 *Thank you for using this bag with your family! It's a simple and easy-to-use bag that can be used by people of all ages and genders!

↓Lauff is here ♪

👛We have received comments from customers who have purchased the nylon Oni-Vege® version♪

👩 "I saw it in the store and the color and simple design really caught my eye so I bought it online."

👜 *The pink nylon Oni-Vege® is a soft color that you'll want to wear in spring and summer♪

↓Lauff is here ♪

👨 "My wife is going on a trip soon, so I suggested Rough. She liked the website and my passionate speech right away."

👜 *The Body Bag Graph leaves your hands free and provides great security, making it perfect for travel.

↓Lauff is here ♪

👩 👴 👵 👱 👩 👴 👵 👱

Thank you for all your comments😍

At Kawanishi Kaban, we look forward to receiving reviews from our loyal customers.

You can easily write a review on the official EC page by following the steps below:

______________________

① Touch "☆☆☆☆☆ Review"

②Touch [Write a review]

__________________________

All staff look forward to the reviews, where they can hear the honest opinions of customers. They are a treasure for Kawanishi Kaban. 🎁

I look forward to many reviews 😍

[Tomorrow is Mother's Day 💐 What gift would the president recommend?]

The first video of Kawanishi Kaban's Holiday, released on 2022/04/21, was a Mother's Day special 😚

↓【Mother's Day Surprise】Introducing gifts and outfits that your mother will love! Click here ♪

The bag shown in the video is here:

*Saif and grave are only available in red.

▪The popular color for spring 2024 is "Olive" 🍃

In the video, we introduced Kawanishi Bag's brand color, red, but a color that is slowly gaining popularity this spring is "olive."

Olive is a seasonal color that is not too cute and has a spicy taste, making your outfit look modern.

Olive-colored bags are also recommended as gifts.

The popular color olive for spring 2024 is here ♪

["Partner Harmony Campaign💑" begins✨Free gift wrapping box & cord clip🎁]

In this season when love is born, we are starting a campaign to give gifts to your precious "partner" as a token of your gratitude. 💗

Even though we are always grateful for their help and care for them, it is difficult to express our gratitude to our partners who are close to us...

Therefore, Kawanishi Kaban is trying to create an opportunity for people to express their gratitude to their family, partner, friends, and other important partners so that they can live happily together.

"Partner Harmony Campaign 💑"

We have prepared the following ✨

Why not show your appreciation to your partner by giving them a Kawanishi Bag item?

Kawanishi Kaban offers "Original Gift Wrapping Boxes" to help you express your gratitude to your partners. " and deliver it to you for free😊

We will also give you a free gift of the very popular genuine leather cord clip 😊 🎁

*The color of the genuine leather cord clip will be delivered randomly.

\\\Campaign Overview//

Period starts on Saturday, May 11th ✨ Limited to the first 30 people!

Contents 1. Free gift wrapping for customers who purchase eligible items! (Sealed in Kawanishi Kaban original gift box)

②One free genuine leather cord clip! (Color cannot be chosen)

How to apply for the campaign Please write " I would like to apply for the Partner Harmony Campaign" in the store's message field.

Please note: If you purchase two or more items at the same time, please let us know in the store message box which item you would like included in the gift bag.

*Excluded products : Leather goods, minimon, comame, and lauff are not eligible for the campaign because they are too small to fit in the original gift box. Please be careful.

Click here for the detailed blog of the Partner Harmony Campaign♪