Thank you for always reading!

This is Kawanishi from Kawanishi Kaban (^▽^)

June is a rush of new products! Renewals! Upgrades! Completely new products and more!

Please keep an eye on Kawanishi Bag and follow us~🥰

At the end of the Saturday newsletter, we deliver a "Staff Musings" ( *´艸`)

Today's cute comment is from Hoang 😊

Don't miss it until the end!

Sales started today👏👏👏👏👏

Starting at 12:00 noon on Saturday, June 1st !

[Pre-order] Large-capacity business tote / saifB [Safe B] Cordura®

*Items will be shipped sequentially from late June.

Saif B, characterized by its tape sewn from the center outwards, is back in a large capacity size!

The cool business tote bag, saifB, made of Cordura®, has been greatly improved and is now back with a shoulder strap and a PC pocket.

In this article, we will introduce "four evolved points" 😊

Large capacity business tote / saifB [Safe B] Cordura® is here ↓

______________________

[What is the sales schedule for next Saturday at 12 noon? 👀 ]

The second release this month! The items being re-released are... 😚

Part 2
June 8th (Sat) 12:00pm~

[Pre-order] Large tote / saif [Safe] Adult canvas
*Items will be shipped sequentially from late June.

The large-capacity canvas tote saif, which has been out of stock for a long time, is finally back!

The famous tote bag, which was born when Kawanishi Kaban Products was first established, is a product that "does not compromise on its own products!" A carefully designed product packed with

This large tote bag is designed to be used by both men and women, making it perfect as a mother's bag or for family trips.

This time, we have added a shoulder strap so that it can also be used as a shoulder bag!

Look forward to the release next week~ 😁😁

Large tote / saif [Safe] Adult canvas is here ♪

______________________

[What bag is recommended as a Father's Day gift? A body bag is a great choice for a grown man✨]

This year's Father's Day is "Sunday, June 16th" 😎🎩

Whether you give gifts every year or haven't done so in a while, why not give a Kawanishi bag as a gift this year?

This season's recommended bag, the "lauff body bag," is perfect for dads.

We will also introduce some other carefully selected "Father's Day Gift" items recommended by Kawanishi Kaban.

Please use this as a reference when choosing a Father's Day gift.

↓Click here for a list of carefully selected Father's Day gifts♪

↓ Click here for the "Father's Day Gifts" blog summary

______________________

[Going to Osaka this weekend 🐙 June 8th and 9th 👣 Kawanishi Kaban business trip 👜]

It's finally the weekend 👏👏👏👏👏

👣 Kawanishi Kaban's business trip 👜 in Osaka, the president will be bringing all the products with him ♪

This is your chance to talk to the president in person! Please come along!

In addition, there will be a "Keychain Gacha" available only at the event venue.

"〇〇〇" will be included😍⁉

Read more in the main text~ 🏃🏃

↓For details on the event-limited gacha, please see our blog♪

June events are here ↓↓

\\\ Kawanishi Kaban's business trip in Osaka //

Date: Saturday, June 8th to Sunday, June 9th, 2024

Event time: 12:00-17:00

Venue : Gallery & Cafe MATSURI
1F LUXE Nakazaki, 3-3-6 Nakazaki, Kita-ku, Osaka City, Osaka Prefecture, 530-0016

Event Details

①Product exhibition

②Event-exclusive "Keychain Gacha"
______________________

[The position of the Cordura® tag has changed!]

The most popular Cordura® item among Kawanishi Kaban's products! The fabric that Kawanishi Kaban uses is the durable Cordura® ballistic nylon.

We have reviewed the location of the tag that can be attached as proof that Cordura® ballistic nylon is used.

The Cordura® ballistic nylon tag on the item currently in production has been moved to the top of the inside pocket!

Please note that during this transitional period, your order may arrive with the tag still attached to the outside.

*We cannot accept requests for specific tag positions.

______________________

[Camel & Gray Pre-orders have started! 💚 The "seowU Leather LINE Account" is still ongoing. 💚

Thank you to everyone who has registered for our LINE account, which provides updates on the progress of the water-repellent leather "Alice" version of seowU, which recently went on sale for pre-order!

Originally, the plan was to close this LINE account on the release date.

However, the release of the "Black" model has been postponed, and the release date has yet to be decided.

Therefore……

Until the release date of seowU's water-repellent leather "Alice" black, we will continue to provide progress information and release date updates on this LINE.

Thank you for your continued support for a little while longer 😌👐

↓For more details, please see our blog.

📟 If you would like to register for the seowU Leather LINE account, click here ↓↓

https://lin.ee/ybzXTLc

[Today's release✨ The evolved large-capacity business tote saifB!]

Sales started today👏👏👏👏👏

[Pre-order] Large-capacity business tote / saifB [Safe B] Cordura®

*Items will be shipped sequentially from late June.

It's finally on sale today!

SaifB is characterized by its cool and punchy tape design.

It's even more powerful than the last time it was released! Let me introduce it to you in detail.

💼 What kind of bag is saifB?

saifB is a large-capacity business tote that features a wide 38mm tape that covers the left and right sides of the bag diagonally!

The tape sewn from the center outwards is not only beautiful as a design, but also has the function of strengthening the bag's self-supporting and strength through a manufacturing method called "X-reinforcement" .

The bag's surface is taut, allowing it to stand on its own and maintain its beautiful appearance even when filled with items.

The material is Cordura® ballistic nylon, the same material used in bulletproof vests.

In addition, we will now introduce the four new evolution points of saifB.

Evolution point 1: It's gotten bigger!

The previous release of the SafeB was a convenient, compact size, but it has now evolved into a large-capacity tote bag of about 20L, a "cool business tote bag that can hold a lot of stuff."

Evolution point 2: Now with a cushioned PC pocket!

The bottom of the bag and the sides of the pockets are lined with cushioning material to gently support precision machinery, so you can store a 13-inch computer as is! The pocket opening has tape to prevent it from falling off.

Evolution point 3: Can also be used as a shoulder bag!

It comes standard with a metal fitting (D-ring) for attaching a shoulder strap, so you can use it as a shoulder bag by attaching a shoulder strap (sold separately).

This is a welcome evolution for those who carry heavy documents!

The Cordura® shoulder parts come in three different thicknesses. For larger saifBs, we recommend the thickest 50mm!

↓Click here for Cordura® shoulder parts♪

Large capacity business tote / saifB [Safe B] Cordura® is here ↓

Improved point 4: The handle is a little longer! It's now easier to carry on your shoulder!

The luggage you put in a large bag will inevitably be heavy! Therefore, we made the handles a little longer so that it would be easier to carry on your shoulder. I did it ♪

Don't miss out on the new saifB, packed with innovation and evolution!

Large capacity business tote / saifB [Safe B] Cordura® is here ♪

[What bag is recommended as a Father's Day gift? A body bag is a great choice for a grown man✨]

This year's Father's Day is "Sunday, June 16th" 😎🎩

Kawanishi Kaban's top recommended item as a gift for father is the "Lauff Body Bag"!

▪Natural colors are popular! Onibegie® nylon body bag! lauff

Natural colors make it even more stylish! The square silhouette body bag "lauff"! If you're a dad who doesn't carry much luggage, this bag is perfect for putting your smartphone, mobile battery, earphones, sunglasses, handkerchief, and tissues in and going out quickly!

The design leaves both hands free, making it perfect for dads who want to be active, whether on a motorcycle, bicycle, or outdoors!

Lauff can be used by both men and women, so you can give it as a gift to your father and use it yourself 😍 ♪

↓The Lauff nylon Oni-Vege® body bag is available here♪

▪ Lauff, made from the luxurious, soft, water-repellent leather "Alice"

The simple body bag Lauff can be used by people of all ages, and it also comes in a version called "Alice" made from high-performance water-repellent leather.

Made of genuine leather, lauff is smooth to the touch and develops a beautiful luster the more you use it, so it's perfect for discerning dads.

↓The body bag Lauff water-repellent leather "Alice" version is available here♪

In addition, the blog introduces carefully selected items recommended by Kawanishi Kaban for "Father's Day gifts" ♪

Please take a look♪

↓ Click here for the "Father's Day Gifts" blog summary

[Going to Osaka this weekend 🐙 June 8th and 9th 👣 Kawanishi Kaban business trip 👜]

Finally, next weekend! The president will be going to Osaka 😝

👣 Kawanishi Kaban's business trip 👜 in Osaka will bring all of Kawanishi Kaban's products ♪

We may not be able to display everything due to space restrictions, but if there is an item you would like to see, please let us know!

▪ The hugely popular "Keychain Gacha" will also be available at the Osaka event

Event-limited "Keychain Gacha"

"Hit"

It turned out that I could enter 👏👏👏👏👏

The winning item is...

The plump shape is so cute 💗 Pirrow!

The creator of pirrow is our new employee, Hoang, who has a cute smile.

We have two winning tickets available per day, so please give it a try and see if you have any luck!

*Please note that the "prize pirrow" from the "Keychain Gacha" does not come with a warranty.

↓For details on the event-limited gacha, please see our blog♪

June events are here ↓↓

\\\ Kawanishi Kaban's business trip in Osaka //

Date: Saturday, June 8th to Sunday, June 9th, 2024

Event time: 12:00-17:00

Venue : Gallery & Cafe MATSURI
1F LUXE Nakazaki, 3-3-6 Nakazaki, Kita-ku, Osaka City, Osaka Prefecture, 530-0016

Event Details

①Product exhibition

2) Event-exclusive "Keychain Gacha" 📣 with prizes!